简短仲裁条款可以有效，但机构、仲裁地或范围含糊，可能使双方先为程序问题付出成本。主合同适用法、仲裁协议适用法和仲裁地程序法相互关联，又各有作用。
明确仲裁意思及机构
使用清楚、确定的仲裁表述，界定涵盖的争议，避免仅写“可以仲裁”或含糊并列法院与仲裁。准确列出机构和规则，可从机构示范条款出发。多份合同应考虑相关争议合并、追加或协调处理的可能性。
仲裁地不是单纯开庭地点
仲裁地关系程序法、监督法院及司法审查；内地、香港、新加坡等选择可能产生不同后果。2026年3月1日起施行的修订仲裁法也应纳入条款审阅，不能直接套用旧模板。
语言、人员与临时措施
明确语言和仲裁员人数，结合金额、技术复杂性、证据语言及费用决定。双语合同的语言优先安排也需协调。仲裁庭组成前是否能采取财产、证据或行为措施，应按仲裁地、机构和资产所在地核查。
从执行倒推条款
事先识别主要资产所在地。《纽约公约》下拒绝承认执行的理由虽有限，但协议效力、通知和程序瑕疵仍可能决定结果。可执行性应在签约时评估，而不是取得裁决后才考虑。